Sanning består när lögn förgår.
Uttrycket "Sanning består när lögn förgår." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Sanning består när lögn förgår." betyder att sanningen överlever och visar sig rätt i längden, medan lögner avslöjas och försvinner..
På engelska
“Truth will out.”
Ordagrant: Truth consists when falsehood perishes.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han försökte dölja sanningen, men sanning består när lögn förgår - allt kom fram på nyåret.
- ✓Fungerar när: När man beskriver att sanningen alltid avslöjas eller segerär i längden
- ✗Fungerar inte när: När omedelbar handling krävs eller sanningen dolts permanent
Ursprung och bakgrund
Filosofisk visdom om moralens kraft. Uttrycket förankras i religios och etisk tradition där sanningen ses som en absolut kraft. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
Ärlighet varar längst.Ström (1981), p. 186
Att vara ärlig lönar sig i längden — ärlighet skapar förtroende och hållbara relationer, medan lögner och fusk till slut avslöjas.
Lögnen har korta ben.
Lögner avslöjas snabbt — de "kommer inte långt" innan sanningen hinner ikapp.
Sanningen har en fast botten.
Sanningen är stabil och pålitlig — den håller alltid, till skillnad från lögner som förr eller senare avslöjas.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Mången bryter med foten ned, vad han med handen bygger upp.
Många saboterar genom slarv eller dåliga vanor det de mödosamt byggt upp — man förstör själv sina egna framgångar.
Man vet inte vad som kan ske innan aftonen.
Framtiden är oviss — ingen kan förutsäga vad som händer innan dagen är slut.
Det man förlorar på gungorna tar man igen på karusellen.Martinsson (1996), p. 550
Förluster på ett ställe kompenseras av vinster på ett annat — livet jämnar ut sig i längden.