Bakom kulisserna
Läs om betydelsen och användningen av "bakom kulisserna".
Betydelse
i det fördolda; det som händer utan att allmänheten eller utomstående ser det
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“behind closed doors”
(idiomatic) In private; in one's private life; lacking (normal) public disclosure, in camera.
“i løn”
i hemmelighed; i det skjulte
“hinter den Kulissen”
nicht öffentlich, der Öffentlichkeit verborgen
“suljettujen ovien takana”
yleisöltä ja tiedotusvälineiltä salassa
“en coulisse”
(Cinéma, Théâtre) Qui n’est pas visible des spectateurs, qui leur est caché.
“stikke under stol”
legge skjul på noe, holde noe tilbake
“po kryjomu”
under wraps, in secret
“kinnine koosolek”
Koosolek, kuhu kõrvalisi inimesi ei lubata.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) In private; in one's private life; lacking (normal) public disclosure, in camera.
(idiomatic) In secret.
Being or working out in secret or out of public view.
Fler idiom
gå i arv
övergå från en person eller en individ till en annan person eller annan individ som tillhör en senare generation inom samma familj
anstränga sig över förmågan
Att ta sig vatten över huvudet, försöka göra mer än man klarar av och riskera utmattning.
nej, långt därifrån!
Starkt nekande uttryck som betonar att något absolut inte stämmer. Ungefär "tvärtom" eller "inte alls".
Andra uttryck att utforska
Röd som en pion
Intensivt röd i ansiktet, vanligen av skam, blygsel eller ansträngning. Pionblomman är känd för sin djupröda färg.
liknelseElda inte för kråkorna.Pelle Holm
Slösa inte med resurser — värm inte upp ett rum du inte använder eller gör något som bara kommer andra till godo.
ordsprakLåt ingen dag gå fåfängt bort, så vinnes lärdom inom kort.
Utnyttja varje dag till lärande och självförbättring — slösad tid ger ingen kunskap.
ordsprak