Låt ingen dag gå fåfängt bort, så vinnes lärdom inom kort.
Uttrycket "Låt ingen dag gå fåfängt bort, så vinnes lärdom inom kort." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Låt ingen dag gå fåfängt bort, så vinnes lärdom inom kort." betyder att utnyttja varje dag till lärande och självförbättring — slösad tid ger ingen kunskap..
På engelska
“Make hay while the sun shines”
Ordagrant: Let no day go vainly away, so learning is won within short.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min morfar brukade säga: låt ingen dag gå fåfängt bort, så vinnes lärdom inom kort — därför läste han något nytt varje enda dag.
- ✓Fungerar när: När man uppmuntrar till kontinuerlig inlärning och produktiv tidsanvändning
- ✗Fungerar inte när: Vid vila, ledighet eller när andra prioriteringar väger tyngre än utveckling
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk från västerländsk moralfilosofi om dygd, disciplin och kunskap. Betonar att systematisk inlärning och tidsnytta leder till visdom. Uttrycket härstammar från visdom.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Lång sömn gör ingen vis.
Att sova länge ger ingen kunskap eller visdom — man blir klok genom erfarenhet och aktivt lärande, inte genom vila.
Jordens frukter höstas blott vart år, men vänskapens varje dag.
Vänskap ger glädje och vinning varje dag, till skillnad från jordens skördar som bara kommer en gång om året.
Visdomen har långa öron och kort tunga
Den vise lyssnar mycket och talar lite — att höra på andra ger kunskap.
Fler ordspråk
Vardagsgrann är sällan grann.
Det som verkar snyggt i vanliga sammanhang är sällan verkligt vackert — skönhet i vardagen är ofta medelmåttig.
Blixten slår gärna ned i höga torn.
De mäktiga och framgångsrika riskerar mer än andra — hög position lockar avund, fiender och motgångar.
Små sår och fattiga fränder bör man icke förakta.
Underskatta inte små problem eller blygsamma släktingar — båda kan bli viktigare än de verkar.
Andra uttryck att utforska
särsk. som fras i vigselformuläret
idiombakom slutna dörrar
Att något sker i avskildhet och utan insyn från utomstående; möten eller beslut som fattas privat, utan offentlighet eller vittnen.
idiomse (sig) i månen efter (ngt)
Förgäves vänta på eller hoppas på något som aldrig kommer — bli utan det man önskade sig.
idiom