Hoppa till huvudinnehåll

Blåsa faran över– Konstatera att det farliga läget har passerat.

Uttrycket "Blåsa faran över– Konstatera att det farliga läget har passerat." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Blåsa faran över– Konstatera att det farliga läget har passerat." betyder att konstatera att det farliga läget har passerat..

Exempel

  • •Då terorristen greps kunde vi äntligen blåsa faran över och återvända till vårt normala liv.
  • ✓Fungerar när: När ett hotande läge har löst sig eller försvunnit helt.
  • ✗Fungerar inte när: När faran fortfarande är närvarande eller utgör ett aktivt hot.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från sjöfart, där man blåste signaler för att varna om fara och återigen blåsa när faran passerat. Används för att markera övergången från kris till normalitet. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Fler idiom

hålla tummarna för (ngn/ngt)

Önska någon lycka eller hoppas att något ska gå bra. Kommer från tron att hålla tummen inne i handen ger tur.

313962

bringa ngn om livet

Döda någon; ta livet av någon.

Andra uttryck att utforska

All hjärna finnes inte i ett huvud.

Ingen person besitter all visdom — olika människor har olika kunskaper och erfarenheter som tillsammans bildar ett större kunnande.

ordsprak

Alla skor görs inte över en läst.

Folk är olika och passar inte i samma mall — det som fungerar för en behöver inte fungera för alla.

ordsprak

Skingrad makt är snart besegrad.

Splittrad och osamlad makt kan lätt besegras — enhet och sammanhållning ger styrka.

ordsprak
Blåsa faran över– Konstatera att det farliga läget har | Analogier.se