Hoppa till huvudinnehåll

Bli man för (ngt)

Uttrycket "bli man för (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"bli man för (ngt)" betyder att ta på sig ansvaret för något, åta sig att utföra eller klara av en uppgift..

Exempel

  • •Han sa att han skulle bli man för projektet och få det klart innan sommaren.
  • ✓Fungerar när: När man tar ansvar för en uppgift eller utmaning man ska genomföra.
  • ✗Fungerar inte när: Vid passiva situationer utan personligt åtagande eller möjlighet att påverka.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från tiden då 'man' symboliserade styrka och förmåga. Att bli man för något betyder att ta på sig ansvaret för att genomföra eller lösa det. Uttrycket härstammar från kultur.

Tema: kultur

Liknande uttryck

ha ngt för händer

Vara sysselsatt med något, ha en uppgift eller aktivitet att utföra.

gå i land med (ngt)

Lyckas genomföra eller slutföra något; klara av en uppgift eller utmaning.

klara skivan

Klara sig, hantera en situation eller uppgift på egen hand utan hjälp.

Fler idiom

190658

acceptera (obehagliga) fakta

Gå under jorden– Göra sig omöjlig att efterspana.

Göra sig omöjlig att efterspana.

Andra uttryck att utforska

Där tukt är, där är ära.

Disciplin och ordning leder till respekt och anseende — den som uppför sig väl förtjänar äran.

ordsprak

Eder och ägg är snart brutna.

Löften och ägg är lika bräckliga — båda bryts lätt. Varnar för att inte lita blint på svurna eder.

ordsprak

Nöd lärer bedja.

När man befinner sig i svår nöd eller desperation tvingas man till bön, även den som annars inte ber.

ordsprak