Hoppa till huvudinnehåll

De heligas gemenskap

Uttrycket "de heligas gemenskap" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"de heligas gemenskap" betyder att den andliga samhörigheten mellan troende, både levande och döda; känslan av att tillhöra en gemenskap bortom det jordiska..

Annons
Annons

Så säger man i andra länder

Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.

🇬🇧EngelskaGod

Holy Communion

The Christian sacrament of the Eucharist; (in particular) the reception of the body and blood of Christ (the consecrated bread and wine), which is believed to bring about communion between the recipient and Christ.

🇩🇰DanskaGod

en sund sjæl i et sundt legeme

åndelig og legemlig sundhed hænger sammen, og begge dele skal plejes

🇩🇪TyskaHög

Leben nach dem Tod

Zustand des fortgesetzten Existierens nach dem Sterben, in Glaubensvorstellungen auf den körperlichen Tod folgende Ebene

🇫🇮FinskaHög

Pyhä Henki

#{Jumala|Jumalan}# #{henki|Henki}#

🇫🇷FranskaHög

autre monde

(Religion) Au delà ; le monde où, selon certaines religions, vont les âmes après la mort.

🇳🇴NorskaGod

Den hellige ånd

Én del av den hellige #{treenighet|treenigheten}#; #{Gud|Guds}# ånd. De andre to delene kalles #{Faderen|Faderen}# og #{Sønnen|Sønnen}# (#{Jesus|Jesus}#).

🇵🇱PolskaHög

towarzystwo wzajemnej adoracji

mutual admiration society

🇪🇪EstniskaHög

hea seltskond

Inimesed või inimene, kellega on hea.

Fler engelska motsvarigheter

Holy CommunionGod träffsäkerhet

The Christian sacrament of the Eucharist; (in particular) the reception of the body and blood of Christ (the consecrated bread and wine), which is believed to bring about communion between the recipient and Christ.

high spiritsGod träffsäkerhet

Joyous elation, joyfulness, joyousness.

become one fleshGod träffsäkerhet

(idiomatic, of two persons) To join together in marriage; to develop a unifying bond as a result of marrying.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “de heligas gemenskap” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska