Hoppa till huvudinnehåll

Det kommer inte i fråga!

Läs om betydelsen och användningen av "det kommer inte i fråga!".

Betydelse

Bestämt avslag; något som är helt uteslutet och inte ens värt att diskutera.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“under no circumstance”

In no case, whatever happens; never.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“ikke tale om”

under ingen omstændigheder; det er ikke til diskussion; det kommer ikke til at ske; slet ikke

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“auf keinen Fall”

under no circumstances, no way, by no means, no chance, absolutely not

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“tyhjin käsin”

saamatta mitään

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“en aucun cas”

Jamais ; sans aucune acceptabilité ou possibilité.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ikke sant”

Bekreftelse på et utsagn eller spørsmål

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“nie chcieć słyszeć”

to strongly disagree

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sõna lausumata”

Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.

Fler automatiska förslag på engelska

“under no circumstance”Ogranskat förslag

In no case, whatever happens; never.

“out of question”Ogranskat förslag

(obsolete) Unquestionably, without question, certainly.

“not to speak of”Ogranskat förslag

Synonym of not to mention, let alone, to say nothing of

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “det kommer inte i fråga!” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Det kommer inte i fråga – betydelse och exempel | Analogier.se