Hoppa till huvudinnehåll

En skänk från ovan

Läs om betydelsen och användningen av "en skänk från ovan".

Betydelse

helt oväntad förmån eller hjälp

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“manna from heaven”

Unexpected help; miracle, deus ex machina, godsend.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“en gave fra himlen”

en uventet, men yderst kærkommen begivenhed eller hændelse

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“aus heiterem Himmel”

out of the blue, out of nowhere

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“tulla puun takaa”

tulla yllätyksenä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“tombé du ciel”

Qui arrive par hasard sans être attendu et qui réjouit.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“deus ex machina”

noe som griper uventet inn (til hjelp) i en vanskelig situasjon

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“o dziwo”

surprisingly, unexpectedly

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“üürike õnn”

Kiiresti mööduv õnn.

Fler automatiska förslag på engelska

“manna from heaven”Ogranskat förslag

Unexpected help; miracle, deus ex machina, godsend.

“gift from the gods”Ogranskat förslag

(figurative) Something very pleasant, beneficial or useful, often received unexpectedly and without being deserved.

“blessing in disguise”Ogranskat förslag

A seeming misfortune that turns out to be for the best.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “en skänk från ovan” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

En skänk från ovan – betydelse och exempel | Analogier.se