Etnisk rensning
Läs om betydelsen och användningen av "etnisk rensning".
Betydelse
Systematiskt förföljande, fördrivning eller utrotning av en etnisk grupp för att göra ett område etniskt homogent.
På engelska
“ethnic cleansing”
Ordagrant: ethnic cleansing
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Internationella domstolen anklagade regimen för etnisk rensning av minoritetsbefolkningen.
- ✓Fungerar när: Vid dokumentation av systematisk förföljelse, fördrivning eller utrotning av etniska grupper.
- ✗Fungerar inte när: Vid mild diskriminering, individuell behandling eller humoristiska sammanhang.
Begrepp och tema
Juridisk och politisk term från dokumentation av krigsförbrytelser, framför allt från 1990-talets Balkankonflikter och historiska etniska konflikter. Tema: juridik.
Fordjupa dig
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“ethnic cleansing”
(euphemistic) The mass expulsion or killing of people belonging to one ethnic group by those of another.
“biologisk krig”
krig med biologiske våben
“ethnische Säuberung”
ethnic cleansing
“etninen puhdistus”
vähemmistökansan, etnisen tai uskonnollisen väestöryhmän joukkotuhonta tai karkottaminen
“nettoyage ethnique”
ethnic cleansing
“Folkerepublikken Kina”
en stat i Øst-Asia; Kina utenom Republikken Kina (Taiwan)
“czystka etniczna”
ethnic cleansing (the mass expulsion or killing of people belonging to one ethnic or religious group by those of another)
“aadressi muudatus”
Aadressi muutmine või muutumine.
Fler automatiska förslag på engelska
Synonym of ethnic cleansing.
(euphemism, transitive) To deliberately and systematically remove an ethnic, racial, or religious group from a specific area, typically through violence.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Fattig man får ock någongång en god dag.
Även den som har det svårt kan ibland uppleva lycka och glädje. Motgångar är inte permanenta.
ordsprakIngen rättighet utan skyldighet.
Varje rättighet medför ett ansvar. Man kan inte kräva förmåner eller friheter utan att också acceptera de skyldigheter som följer med dem.
ordsprakLika makt gör bästa sämjan.
När båda parter har lika mycket makt uppstår den bästa samförståelsen och freden, eftersom ingen kan dominera den andre.
ordsprak