(ta det) med en nypa salt
Läs om betydelsen och användningen av "(ta det) med en nypa salt".
Betydelse
(ta det) med viss reservation
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“Palawa kani”
(proscribed) .
“reservatis reservandis”
Med fornødent forbehold.
“salva venia”
veraltet: mit Verlaub
“saada aikaan”
saavuttaa [suurella vaivalla]
“sans ambage”
(Rare) Variante de sans ambages.
“i korthet”
Sagt med [[få
“z kamienną miną”
deadpan (in a deadpan manner)
“sulge sappa saama”
Vallandamise osaliseks saama.
Fler automatiska förslag på engelska
(proscribed) .
(Singapore, Singlish) .
(rare) A vidame.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man får hålla till godo med ugglor, när man ej har näktergalar.
Man måste nöja sig med det som finns tillgängligt när man inte kan få något bättre.
ordsprakAllting klär ett vackert ansikte, sa flickan, prova nya skorna.
Ett vackert utseende gör att allt klär en — här använt skämtsamt som svepskäl att prova nya skor.
ordsprakDetta är ord och inga visor.
Allvarligt menat, inga tomma ord eller skämt — det som sägs är sant och ska tas på fullt allvar.
ordsprak