Ett visst ställe
Uttrycket "ett visst ställe" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ett visst ställe" betyder att eufemism för helvetet..
På engelska
“the big house”
Ordagrant: a certain place
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det var varmt som ett visst ställe i den där kontorbyggnaden.
- ✓Fungerar när: När man vill säga helvetet på mildare sätt utan att säga ordet direkt.
- ✗Fungerar inte när: I formella sammanhang där man behöver vara explicit och direkt.
Ursprung och bakgrund
Eufemism för helvetet — ett undvikande sätt att referera till det värsta stället utan att säga ordet direkt. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Relaterade ord
Fler idiom
gå i verkställighet
Om ett beslut, en dom eller ett avtal: att övergå från att bara vara fattat till att faktiskt genomföras och tillämpas i praktiken, främst inom juridik och förvaltning.
(det sinnrika lagspelet) fotboll
Fotboll beskrivet poetiskt som 'det sinnrika lagspelet' — hyllning av sportens taktiska djup.
obehörig vinst
Juridisk term för en ekonomisk fördel som någon fått på en annans bekostnad utan giltig rättslig grund, t.ex. vid felaktig betalning. Den som drabbats kan i vissa fall kräva tillbaka värdet enligt allmänna rättsgrundsatser — svensk rätt saknar dock en kodifierad allmän lära om obehörig vinst och hanterar frågan fragmentariskt (bl.a. via condictio indebiti).
Andra uttryck att utforska
Bättre låta bära sig till graven av fyra, än gå dit själv.
Det är bättre att dö av sjukdom eller ålder än att ta sitt eget liv.
ordsprakAldrig någon olycka, att inte lycka är med.
Även i olycka finns något positivt — varje motgång bär på en dold välsignelse eller möjlighet.
ordsprakHar man inte kalk, så bör man mura med ler.
Använd det du har tillgängligt. Saknar du det bästa verktyget eller resursen, får du klara dig med det näst bästa.
ordsprak