Steka (ngn) vid sakta eld
Uttrycket "steka (ngn) vid sakta eld" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"steka (ngn) vid sakta eld" betyder att plåga eller tortera någon långsamt och metodiskt, ofta genom att hålla dem i ovisshet eller utsätta dem för utdragen press..
Exempel
- •Förhörspolisen stekar misstänkten vid sakta eld för att få ett bekännande.
- ✓Fungerar när: Långsam, metodisk press, tortyr eller utdragen ovisshet som plågar
- ✗Fungerar inte när: Snabba eller oplanerade handlingar utan intention att plåga
Ursprung och bakgrund
Från matlagning: stekning vid låg värme skapar långsam, kontrollerad värme. Metaforiskt för långsam tortyr eller psykisk press. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
låta (ngn) vänta länge på viktigt besked
Hålla någon i ovisshet och skjuta upp att ge svar eller beslut som personen väntar på.
hålla (ngn) på sträckbänken
Hålla någon i ovisshet och spänning, låta dem vänta och oroa sig utan att ge besked.
dra på munnen
Le eller flin, ofta diskret och road av något — att inte kunna hålla tillbaka ett leende.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Länge vred är var man led.
Den som håller sitt vrede vid liv länge gör till slut alla runt omkring sig trötta och förargade.
ordsprakminnet är bra men kort
syftar på att man kan komma ihåg många saker, men att de försvinner väldigt fort från minnet, och används ofta när man har glömt bort relativt trivial fakta
ordspråkNär många tigga i en påse, blir den snart full.
Många små bidrag tillsammans fyller snabbt en gemensam resurs — kollektivt ansträngning ger snabbt resultat.
ordsprak