Få/begära svart på vitt på (ngt)
Uttrycket "få/begära svart på vitt på (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"få/begära svart på vitt på (ngt)" betyder att kräva eller få något skriftligt bekräftat, ett skriftligt bevis eller dokument som styrker ett påstående eller en överenskommelse..
Exempel
- •Innan jag skriver under kontraktet vill jag få svart på vitt på att lönen inkluderar bonusar.
- ✓Fungerar när: När man behöver skriftlig bekräftelse eller dokument för att säkra en överenskommelse.
- ✗Fungerar inte när: När muntlig överenskommelse räcker eller när information redan är dokumenterad.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från betydelsen av tryck på papper. Vad som är svart på vitt är verkligt och bevisat, till skillnad från lösa ord. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
stödja sig på (ngt)
Använda något som grund eller bevis för ett påstående eller beslut; förlita sig på något.
åberopa såsom stöd (för)
Hänvisa till något som bevis eller argument för att stärka sin ståndpunkt eller sitt påstående.
få/begära skriftligt intyg på (ngt)
Kräva dokumenterat bevis på något man inte tror på, som att man vill ha svart på vitt att något stämmer.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Förvärva är lycka, men behålla är en dygd.
Att skaffa sig rikedom eller ägodelar kan vara tur, men att bevara och förvalta dem kräver disciplin och karaktär.
ordsprakKärleken gör de visa galna.
Även de klokaste människorna kan förlora sitt förnuft och handla irrationellt när de är kär.
ordsprakI de lugnaste vattnen går de fulaste fiskarna.Rooth (1968), p. 75
Bakom en lugn och stillsam fasad kan det dölja sig farliga eller opålitliga människor.
ordsprak