Få/begära svart på vitt på (ngt)
Läs om betydelsen och användningen av "få/begära svart på vitt på (ngt)".
Betydelse
Kräva eller få något skriftligt bekräftat, ett skriftligt bevis eller dokument som styrker ett påstående eller en överenskommelse.
Exempel
- •Innan jag skriver under kontraktet vill jag få svart på vitt på att lönen inkluderar bonusar.
- ✓Fungerar när: När man behöver skriftlig bekräftelse eller dokument för att säkra en överenskommelse.
- ✗Fungerar inte när: När muntlig överenskommelse räcker eller när information redan är dokumenterad.
Begrepp och tema
Härstammar från betydelsen av tryck på papper. Vad som är svart på vitt är verkligt och bevisat, till skillnad från lösa ord. Tema: juridik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“in black and white”
(idiomatic) Explicitly, in writing, clearly and without doubt or misunderstanding, without any grey areas.
“gå ind på”
acceptere; indvillige i
“schwarz auf weiß”
als Schriftstück vorliegend (und damit verlässlicher als nur in mündlicher Form)
“saada selvää”
kyetä lukemaan, näkemään, kuulemaan tai ymmärtämään jokin
“noir sur blanc”
Écrit ou imprimé clairement et officiellement sans aucune ambiguïté.
“i korthet”
Sagt med [[få
“złożyć egzamin”
to pass (to get a passing grade)
“abi otsima”
Abi saamiseks kellegi poole pöörduma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) Explicitly, in writing, clearly and without doubt or misunderstanding, without any grey areas.
komme på afveje, fare vild
(transitive, informal) To be allowed to.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Art följer art.
Barn ärver föräldrarnas egenskaper och beteenden — som det är med föräldrarna, blir det med barnen.
ordsprakGruvligt, gruvligt, sa fan om bönen.
Sägs ironiskt om någon som klagar på något som strider mot deras egna onda eller själviska natur — precis som djävulen klagar på bön.
ordsprakGudsfruktan är grunden till alla dygder.
Vördnad och respekt inför Gud ses som förutsättningen för ett moraliskt och dygdigt liv.
ordsprak