Få/begära svart på vitt på (ngt)
Uttrycket "få/begära svart på vitt på (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"få/begära svart på vitt på (ngt)" betyder att kräva eller få något skriftligt bekräftat, ett skriftligt bevis eller dokument som styrker ett påstående eller en överenskommelse..
Exempel
- •Innan jag skriver under kontraktet vill jag få svart på vitt på att lönen inkluderar bonusar.
- ✓Fungerar när: När man behöver skriftlig bekräftelse eller dokument för att säkra en överenskommelse.
- ✗Fungerar inte när: När muntlig överenskommelse räcker eller när information redan är dokumenterad.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från betydelsen av tryck på papper. Vad som är svart på vitt är verkligt och bevisat, till skillnad från lösa ord. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
stödja sig på (ngt)
Använda något som grund eller bevis för ett påstående eller beslut; förlita sig på något.
åberopa såsom stöd (för)
Hänvisa till något som bevis eller argument för att stärka sin ståndpunkt eller sitt påstående.
få/begära skriftligt intyg på (ngt)
Kräva dokumenterat bevis på något man inte tror på, som att man vill ha svart på vitt att något stämmer.
Fler idiom
teknisk knockout
Besegras fullständigt utan att formellt ge upp — någon är så överväldigad eller utmattad att de inte kan fortsätta.
(göra mål) på tennis
skjuta sig själv i foten
att vidta en åtgärd som är tänkt att stödja sin egen åsikt i en diskussion, men som istället får en att framstå som löjlig eller gör ett allvarligt misstag
Andra uttryck att utforska
Sovande räv fångar ingen gås.
Den som är passiv och lat når inga mål — framgång kräver aktivitet och ansträngning.
ordsprakFattig friare får snart korgen.
En fattig man som friar avvisas snabbt — rikedom krävs för att vara attraktiv som partner.
ordsprakKöp aldrig något som du inte behöver, endast därför att du får det för gott pris.
Ett fynd är inget fynd om varan är onödig — lågt pris lockar till onödiga köp.
ordsprak