Art följer art.
Uttrycket "Art följer art." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Art följer art." betyder att barn ärver föräldrarnas egenskaper och beteenden — som det är med föräldrarna, blir det med barnen..
På engelska
“Like father, like son.”
Ordagrant: Kind follows kind.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Föräldrarna är snåla, och art följer art — barnen sparar varje öre de tjänar.
- ✓Fungerar när: När barn visar samma egenskaper eller beteenden som sina föräldrar
- ✗Fungerar inte när: När barn utvecklats helt annorlunda än sina föräldrar trots samma uppväxt
Ursprung och bakgrund
Från zoologin: olika arter har konstanta, ärftliga egenskaper. Överfördes på människor för att förklara varför barn liknar föräldrar både biologiskt och beteendemässigt. Uttrycket härstammar från zoologi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Sådan fader, sådant barn.
Barn ärver ofta föräldrarnas egenskaper, beteenden och vanor — ungefär som "som pappan, så sonen".
Av uggle-ätt kommer uggle-ungar.
Barn ärver sina föräldrars egenskaper och beteenden — man blir vad man föds till, familjeegenskaper går i arv.
Sådan fader, sådan son.Holm (1981), p. 58
Barn ärver sina föräldrars egenskaper och beteenden — sonen liknar och följer faderns fotspår.
Fler ordspråk
Arbeta som du skulle leva evigt; lev som du skulle dö i morgon.
Jobba långsiktigt och noggrant, men lev fullt ut och njut av nuet — balansen mellan framtidstänk och att uppskatta dagen.
Mister du en så står dig tusen åter.Ström (2000), p. 238
Förlorar du något värdefullt finns det gott om andra möjligheter — du har fortfarande mycket kvar.
Den inte vet tiga, vet ej heller tala.
Den som inte kan hålla tyst i rätt läge saknar också förmåga att tala klokt och med gott omdöme.
Andra uttryck att utforska
möta (ngn) på halva vägen
Kompromissa; göra eftergifter för att nå en överenskommelse med någon.
idiomdet (moraliskt) riktiga men svårare handlingssättet
idiompå örat
Vardagligt uttryck för att vara berusad av alkohol; antyder att man är så påverkad att man nästan tappar orienteringen och riskerar att falla.
idiom