En ljus figur
Uttrycket "en ljus figur" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"en ljus figur" betyder att ironisk beteckning på en person med tveksamt rykte eller dålig moral — alltså raka motsatsen till vad ordet "ljus" antyder..
Exempel
- •Han är ingen ljus figur — han har gjort en massa dubiösa affärer.
- ✓Fungerar när: När man talar ironiskt om någons dåliga rykte eller tveksamma moral.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver faktisk ljushet, belysning eller en verkligt god person.
Ursprung och bakgrund
Ironiskt uttryck baserat på motsatsen mellan ordet 'ljus' (renhet, godhet) och betydelsen (ondska, tveksamt beteende). Uttrycket härstammar från ironi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
ofta med antydan om motsatt förhållande
Används ironiskt: det som sägs antyder raka motsatsen till vad orden bokstavligen betyder.
i motsats till
Till skillnad från; anger att något är raka motsatsen eller skiljer sig från något annat.
göra skäl för sitt namn
Leva upp till sitt namn; vara så bra eller dålig som namnet antyder.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det är inte strax dager, därför att en fågel kvittrar.
Ett tecken i taget räcker inte för att dra slutsatser — man ska inte ta förhastade beslut baserat på enstaka signaler.
ordsprakRäddhåga ger fötter.
Rädsla får en att fly — den som är feg tar till benen när faran närmar sig.
ordsprakEn klar morgon gör ofta en mulen dag.
En lovande början garanterar inte ett gott slut — det som börjar bra kan ändå sluta dåligt.
ordsprak