Gudsfruktan är grunden till alla dygder.
Uttrycket "Gudsfruktan är grunden till alla dygder." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gudsfruktan är grunden till alla dygder." betyder att vördnad och respekt inför gud ses som förutsättningen för ett moraliskt och dygdigt liv..
På engelska
“The fear of the Lord is the beginning of wisdom.”
Ordagrant: Fear of God is the foundation of all virtues.
Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk
Exempel
- •Många gamla svenska präster undervisade att gudsfruktan är grunden till alla dygder, därför var religiös uppfostran central.
- ✓Fungerar när: I religiösa, moralfilosofiska eller historiska diskussioner om etik och dygd.
- ✗Fungerar inte när: I sekulära eller vetenskapliga sammanhang där moral har andra källor.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt kristet ordspråk från biblisk tradition som betonar gudsfruktan som förutsättning för ett dygdigt liv. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn.
Den som lever dygdigt och handlar rätt vinner ett gott rykte och respekt från andra.
Vi ä’ alla smålänningar inför Vår Herre.
Alla människor är lika små och ödmjuka inför Gud, oavsett rikedom eller status.
Hos stora herrar skall man ej tala utan att bli tillfrågad.
Håll tyst inför mäktiga personer och tala bara när du blir direkt tillfrågad — visa respekt genom tystnad.
Fler ordspråk
Lejonmun och harhjärta, d. ä. stor i ord och feg i hjärtat.
Stortalig men feg — skryter och hotar med ord men saknar mod när det gäller.
Den som minst söker äran, får henne ofta först.
Ödmjuka personer som inte jagar beröm och erkännande brukar ändå få det — äran kommer till dem som inte kräver den.
Ränta är en gnagande mask.
Skuldsättning med ränta tär långsamt men oavbrutet på ekonomin, likt en mask som gnager sig igenom något inifrån.
Andra uttryck att utforska
hjärtats bildning
Förmågan att känna empati, medkänsla och moraliskt omdöme — den emotionella och etiska mognad som kompletterar intellektuell bildning.
idiomen men ett lejon
bara en men i gengäld ngn med överlägsna egenskaper
idiomen plump i protokollet
Ett pinsamt misstag eller en tabbe som stör ett annars välordnat sammanhang, ofta i formella eller sociala situationer.
idiom