Få/ge på moppe
Uttrycket "få/ge på moppe" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"få/ge på moppe" betyder att bli hårt straffad eller sträng utskälld. att "ge någon på moppe" innebär att ge dem en ordentlig tillrättavisning eller stryk..
Exempel
- •Han fick på moppe hemma för att han hade kukat skolan.
- ✓Fungerar när: När någon blir hårt straffad, utskälld eller får ett ordentligt stryk.
- ✗Fungerar inte när: I positiva sammanhang eller när ingen bestrafning eller utskällning är inblandad.
Ursprung och bakgrund
Vardaglig slangexpression vars exakta ursprung är oklart, möjligt från motorcykelkulturen, använd för att beskriva ordentlig tillrättavisning eller stryk. Uttrycket härstammar från slang.
Liknande uttryck
ge/få på tafsen
Få stryk, ett skäll eller en tillrättavisning. Att bli bestraffad eller hårt kritiserad.
eftertryckligt (stryk)
En ordentlig, grundlig och kraftfull omgång stryk — ett hårt kok stryk utan tvekan.
ta ngn i upptuktelse
Skälla ut eller ge någon en sträng tillrättavisning för ett felaktigt beteende.
Fler idiom
bära kappan på båda axlarna
Vara opportunistisk och anpassa sig efter vem som har makten; hålla sig väl med båda sidor för egen vinning.
gå sitt öde till mötes
möta sitt öde (dö på ett mer eller mindre dramatiskt sätt eller motsvarande)
tills vidare
Gäller för närvarande utan bestämt slutdatum, tills något annat bestäms eller meddelas.
Andra uttryck att utforska
Sedan skadan är skedd, vet var man råd.
När något redan gått fel inser man i efterhand vad man borde ha gjort — visdom kommer för sent.
ordsprakvägen till helvetet är kantad av goda föresatser
Väl-menade avsikter och goda föresatser leder inte alltid till önskade resultat; ofta resulterar de istället i negativa konsekvenser eller skada.
ordsprakFlinkt arbete leder snarast till vilan.
Den som arbetar snabbt och skickligt blir fortare färdig och kan vila tidigare.
ordsprak