Det ena goda förskjuter inte det andra.
Uttrycket "Det ena goda förskjuter inte det andra." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det ena goda förskjuter inte det andra." betyder att man kan njuta av flera goda saker samtidigt — ett positivt val tränger inte undan ett annat..
På engelska
“You can have your cake and eat it too.”
Ordagrant: The one good does not displace the other.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Du kan både njuta av en god måltid och ett gott samtal — det ena goda förskjuter inte det andra.
- ✓Fungerar när: Resonemang om att flera positiva val kan samexistera utan att utesluta varandra.
- ✗Fungerar inte när: Situationer där resurser är begränsade och val verkligen strider mot varandra.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar en humanistisk filosofi att gott inte är nollsumma. Flera positiva saker kan existera samtidigt utan att konkurrera. Verkar komma ur etisk reflexion om välvilja. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Det goda är aldrig för mycket.
Man kan aldrig ha för mycket av något bra eller positivt — goda saker är alltid välkomna, oavsett mängd.
Man kan inte på samma gång både väva och spinna.
Det går inte att göra två saker samtidigt — man måste fokusera på en uppgift i taget.
Det ena skall man göra, och det andra därför icke låta.
Man kan göra två saker samtidigt — att utföra en uppgift hindrar inte att man också sköter en annan.
Fler ordspråk
Onda örter skall man av örtagård utrota.
Skadliga och dåliga element i en grupp bör avlägsnas innan de sprider sig och förstör det goda.
Den som inte tager vara på styvern, får ingen daler.
Den som inte sparar på de små pengarna kommer aldrig att ha stora summor — småsparande bygger förmögenhet.
Mången förlåter, men sällan någon förgäter.
Många säger sig förlåta en oförrätt, men minnet av den lever kvar — förlåtelse raderar inte vad som hänt.
Andra uttryck att utforska
göra väl ifrån sig
Prestera bra, utföra något med skicklighet och omsorg, lämna ett gott intryck genom sitt arbete eller uppträdande.
idiomdra dit pepparn växer!
Befallande uppmaning att försvinna, ungefär "försvinn härifrån!" Syftar på avlägsna, exotiska platser där peppar odlades.
idiomi allo
allt igenom, helt och hållet
fras