Det ena goda förskjuter inte det andra.
Uttrycket "Det ena goda förskjuter inte det andra." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det ena goda förskjuter inte det andra." betyder att man kan njuta av flera goda saker samtidigt — ett positivt val tränger inte undan ett annat..
På engelska
“You can have your cake and eat it too.”
Ordagrant: The one good does not displace the other.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Du kan både njuta av en god måltid och ett gott samtal — det ena goda förskjuter inte det andra.
- ✓Fungerar när: Resonemang om att flera positiva val kan samexistera utan att utesluta varandra.
- ✗Fungerar inte när: Situationer där resurser är begränsade och val verkligen strider mot varandra.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar en humanistisk filosofi att gott inte är nollsumma. Flera positiva saker kan existera samtidigt utan att konkurrera. Verkar komma ur etisk reflexion om välvilja. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Det goda är aldrig för mycket.
Man kan aldrig ha för mycket av något bra eller positivt — goda saker är alltid välkomna, oavsett mängd.
Man kan inte på samma gång både väva och spinna.
Det går inte att göra två saker samtidigt — man måste fokusera på en uppgift i taget.
Det ena skall man göra, och det andra därför icke låta.
Man kan göra två saker samtidigt — att utföra en uppgift hindrar inte att man också sköter en annan.
Fler ordspråk
Svårt att hålla den penning i pungen, som ut måste.
Pengar avsedda för nödvändiga utgifter är svåra att spara — de tar sig ut förr eller senare.
Varje moln har en silverkant.Holm (1981), p. 108
Även i svåra situationer finns något positivt att hitta — motgångar bär alltid på en ljus sida.
Huskors botas ej med tårar.
Kroniska problem i hemmet löses inte genom att gråta — man måste handla aktivt istället för att klaga.