Från det ena till det andra
Uttrycket "från det ena till det andra" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"från det ena till det andra" betyder att att hoppa mellan olika ämnen eller sysslor utan tydlig ordning eller röd tråd..
Exempel
- •Han går från det ena till det andra utan att fokusera på något konkret.
- ✓Fungerar när: När man byter mellan olika ämnen eller sysslor utan klar plan.
- ✗Fungerar inte när: När man följer en logisk, strukturerad och fokuserad arbetsgång.
Ursprung och bakgrund
En bildlig beskrivning av att röra sig oregelbundet mellan olika saker utan sammanhang eller struktur.
På engelska
“jump from one thing to another”
Ordagrant: from the one to the other
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Fler idiom
(Stå med) Skägget i brevlådan– En svår situation man själv försatta sig i.
En svår situation man själv försatta sig i.
Sånt är livet– Svensk variant avfranskansc'est la vie, att foga sig i omständigheterna.
Svensk variant avfranskansc'est la vie, att foga sig i omständigheterna.
låtsas som om ingenting anmärkningsvärt hänt
Andra uttryck att utforska
Den som vill bedja ulven, bör ta hunden till hjälp.
Att hantera en farlig motståndare kräver hjälp av någon som känner dem inifrån — bekämpa liket med likt.
ordsprakHälsan tiger still.Holm (1981), p. 74
ordspråkDe är två alnar av ett stycke.
De är lika varandra, av samma sort — oftast med negativ klang om personer med samma dåliga egenskaper.
ordsprak