Från det ena till det andra
Uttrycket "från det ena till det andra" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"från det ena till det andra" betyder att att hoppa mellan olika ämnen eller sysslor utan tydlig ordning eller röd tråd..
På engelska
“jump from one thing to another”
Ordagrant: from the one to the other
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han går från det ena till det andra utan att fokusera på något konkret.
- ✓Fungerar när: När man byter mellan olika ämnen eller sysslor utan klar plan.
- ✗Fungerar inte när: När man följer en logisk, strukturerad och fokuserad arbetsgång.
Ursprung och bakgrund
En bildlig beskrivning av att röra sig oregelbundet mellan olika saker utan sammanhang eller struktur.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Gärna och snart givet är dubbelt givet.
En gåva som ges villigt och utan dröjsmål är värd dubbelt så mycket som en som ges motvilligt eller sent.
ordsprakVänstra handen bör icke veta vad den högra gör.
Gör gott i det tysta — välgörenhet och goda gärningar ska utföras utan att man söker beröm eller uppmärksamhet.
ordsprakdet var det värsta!
jag har aldrig upplevt ngt värre
fras