Full rulle
Läs om betydelsen och användningen av "full rulle".
Betydelse
hög stämning
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“head over heels”
At top speed; frantically.
“hu hej vilde dyr”
bruges for at udtrykke at noget foregår med stor fart, eller at noget haster
“auf Hochtouren”
in full swing, at full speed
“täyttä höyryä”
täysitehoisesti, koko kapasiteettia käyttäen
“pleins gaz”
À toute vitesse, à la vitesse maximum, à fond.
“full rulle”
tilstand med høy fart eller tempo
“na cały regulator”
full blast, at full volume (very loudly)
“täie suuga naeratama”
Väga laialt naeratama.
Fler automatiska förslag på engelska
At top speed; frantically.
With the utmost speed; recklessly.
with as much energy or throttle as possible
Fler idiom
riva alla broar bakom
(idiomatiskt, reflexivt) avbryta förbindelserna, så att det är omöjligt att vända åter
stå till svars för (ngt)
Tvingas förklara och motivera sina handlingar, ta ansvar och redogöra för vad man gjort inför andra.
gå/åka på pumpen
Misslyckas, gå i konkurs eller drabbas av motgång. Något går snett och slutar illa.