Hoppa till huvudinnehåll

För att uttrycka sig så

Läs om betydelsen och användningen av "för att uttrycka sig så".

Betydelse

En gardering som mildrar ett påstående — 'om man så vill', 'så att säga'.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“mean to say”

To imply or intend to convey with one's words; used to correct or clarify one's previous utterance, or to seek such clarification.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“så gerne”

høflig svar på at man efterkommer en anmodning el. et ønske

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“aber so was von”

umgangssprachlich: Ausdruck, der eine Aussage verstärkt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“niin sanotusti”

sillä tavoin tai toisin ilmaistuna

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“si on va par là”

Locution employée lorsqu’on s’appuie sur l’argument d’une déclaration pour poursuivre le raisonnement, souvent en l’exagérant.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“i så fall”

hvis det er slik

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“że się tak wyrażę”

if you will; so to speak, as it were

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“või muidu”

Alustab osalauset, mis näitab, mis juhtub või juhtuks, kui eelmises osalauses väljendatud käsk, kavatsus vms jääb või jääks täitmata.

Fler automatiska förslag på engelska

“mean to say”Ogranskat förslag

To imply or intend to convey with one's words; used to correct or clarify one's previous utterance, or to seek such clarification.

“put it mildly”Ogranskat förslag

To state without exaggeration; to understate, to state in euphemistic terms.

“if I may say so”Ogranskat förslag

Used to soften the effect of a statement that is self-aggrandizing or is embarrassing to the listener.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “för att uttrycka sig så” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska