Gå till vila
Betydelse
Dö eller avsluta sin verksamhet; också bokstavligt: lägga sig och sova eller vila.
På engelska
“pass away”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: go to rest
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Den gamla hästen fick äntligen gå till vila efter många år av hårt arbete.
Fler idiom
på direkten
Omedelbart, utan förberedelse eller dröjsmål; direkt och spontant utan att tänka efter.
komma i hökarslet
(ålderdomligt, vardagligt, mindre brukligt) variant av hamna i hökaröva
fullt hus
Alla platser är upptagna och inga biljetter finns kvar — en lokal eller föreställning som lockat fullt med publik utan en enda ledig stol.
Andra uttryck att utforska
Tro ger bröd, otro ger nöd.
Tro och positiv inställning leder till välgång och försörjning, medan otro och pessimism leder till fattigdom och lidande.
ordsprakSkadeglädjen är den enda sanna glädjen
Glädje över andras olycka är den mest äkta och oförfalskade känslan av lycka som finns.
ordsprakAndra tider, andra seder.
Seder och normer förändras med tiden — det som var vanligt förr behöver inte gälla idag.
ordsprak