Hoppa till huvudinnehåll

Gå/komma (ngn) till mötes

Läs om betydelsen och användningen av "gå/komma (ngn) till mötes".

Betydelse

Kompromissa eller anpassa sig efter någons önskemål; visa förståelse och villighet att samarbeta eller uppfylla någons behov.

Exempel

  • •Vi måste gå kundens önskemål till mötes för att behålla affären.
  • ✓Fungerar när: Vid förhandlingar, samarbeten och diskussioner där flexibilitet behövs
  • ✗Fungerar inte när: Vid principfrågor eller när man måste hålla fast vid ståndpunkten

Begrepp och tema

Uttrycket kommer från fysiska möten där två parter rör sig mot varandra. Det symboliserar vilja att anpassa sig och hitta gemensam grund genom kompromiss. Tema: diplomatik.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“go astray”

komme på afveje, fare vild

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“byde sig”

vise sig; opstå

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“zu sich kommen”

(wieder) klares Bewusstsein erlangen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“saada aikaan”

saavuttaa [suurella vaivalla]

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“trouver sur son chemin”

(Sens propre) Rencontrer.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“komme over”

Å finne (tilfeldigvis).

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“chodzić od drzwi do drzwi”

to go door to door

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“juurde tulema”

Lähedale tulema.

Fler automatiska förslag på engelska

“go astray”Ogranskat förslag

komme på afveje, fare vild

“take a walk”Ogranskat förslag

гардиш кардан

“fall in with”Ogranskat förslag

To meet with (something).

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “gå/komma (ngn) till mötes” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Gå/komma (ngn) till mötes – betydelse och exempel | Analogier.se