Ge någon en känga– Ge någon en tillrättavisning, ge någon en knäpp på näsan.
Uttrycket "Ge någon en känga– Ge någon en tillrättavisning, ge någon en knäpp på näsan." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ge någon en känga– Ge någon en tillrättavisning, ge någon en knäpp på näsan." betyder att ge någon en tillrättavisning, ge någon en knäpp på näsan..
Exempel
- •Chefen gav honom en känga för att han kom två timmar för sent till mötet.
- ✓Fungerar när: När man behöver ge någon en skarp tillrättavisning eller kritik
- ✗Fungerar inte när: När man ger beröm eller positiv feedback
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från det gamla ordet 'känga' som betyder slag eller spark, och syftar på att verbalt ge någon en 'spark' – dvs. kritik eller tillrättavisning. Uttrycket härstammar från vardagligt.
Fler idiom
visa tecken på att vara förtvivlad
Visar beteenden eller signaler som tyder på inre nöd, ångest eller hopplöshet.
riskera (ngt)
Utsätta något för fara eller möjligheten att förlora det; våga något trots risk för negativt utfall.
det finns ingen anledning till oro
Situationen är under kontroll och det är onödigt att bekymra sig — allt är lugnt och tryggt.
Andra uttryck att utforska
Man bör inte döma man efter mål, ej heller hund efter hår.
Döm inte en person efter utseende eller röst, och inte en hund efter pälsen — det inre är viktigare.
ordsprakRedlighet rosar sig själv.
Ärlighet och hederlig vandel behöver inget beröm utifrån — den talar för sig själv och ger sitt eget rykte.
ordsprakOfta synda ökar straffet.
Att upprepade gånger begå samma fel gör straffet hårdare — återfall i synd förvärrar konsekvenserna.
ordsprak