Hoppa till huvudinnehåll

Ge rejält igen

Läs om betydelsen och användningen av "ge rejält igen".

Betydelse

Svara kraftfullt på en attack eller provokation; vedergälla med eftertryck.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“bite back”

(intransitive) To retaliate; to give a sharp retort.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“rive hovedet af nogen”

give nogen en voldsom irettesættelse; skælde nogen ud

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Kontra geben”

to counter; to hit back at someone (e.g., in a dispute)

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“esittää haiseva vastalause”

pierrä, pieraista

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“répondre coup pour coup”

(Familier) Répliquer avec une défense aussi ferme que l’attaque elle-même, sans rien laisser passer.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“svare igjen”

Å svare nesevist tilbake

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“dawać wycisk”

to duff up, to kick someone's ass, to punish

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“pikale lainele saatma”

halvustavalt: Endast ära tõrjuma või peletama.

Fler automatiska förslag på engelska

“bite back”Ogranskat förslag

(intransitive) To retaliate; to give a sharp retort.

“get back at”Ogranskat förslag

(idiomatic) To retaliate against; to take revenge on.

“give someone hell”Ogranskat förslag

To put up a fight against; to battle strongly and effectively.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ge rejält igen” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska