Gjuta sin galla över (ngn)
Uttrycket "gjuta sin galla över (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gjuta sin galla över (ngn)" betyder att uttrycka bitter ilska, förakt eller skarp kritik mot någon; hälla ut sin bitterhet och elakhet över en person..
Exempel
- •Han gjöt sin galla över sin tidigare chef genom ett bittert blogginlägg.
- ✓Fungerar när: Då man uttrycker stark vrede, förakt eller bitterhet mot någon.
- ✗Fungerar inte när: I positiva sammanhang eller då man vill visa gillande och vänskap.
Ursprung och bakgrund
Galla är en bitter vätska från levern. Att metaforiskt 'gjuta galla' betyder hälla ut sin bitterhet och ilska på någon. Uttrycket härstammar från medicin.
Liknande uttryck
bli utskälld
Få stränga tillsägelser eller skarp kritik av någon, ofta högljutt och med ilska.
se ned på ngn
Betrakta någon som underlägsen eller mindervärd; ha förakt eller ringaktning för en person.
ngn eller ngt som ej får kritiseras
En person eller företeelse som anses okränkbar och står utanför all kritik — en "helig ko".
Fler idiom
område på näthinnan som är okänsligt för ljus
Blinda fläcken — den punkt på näthinnan där synnerven fäster och saknar ljuskänsliga celler, vilket skapar ett synfält utan perception.
skilja de goda från de onda
Sortera ut de värdefulla eller rättfärdiga från de skadliga eller dåliga — avgöra vem som förtjänar belöning respektive straff.
142671
Andra uttryck att utforska
Ur ett vitt ägg kan ofta komma fram en svart kyckling.
Goda föräldrar kan få onda barn, och från välartade förhållanden kan oväntat komma något dåligt eller oväntat.
ordsprakDet ena skall man göra, och det andra därför icke låta.
Man kan göra två saker samtidigt — att utföra en uppgift hindrar inte att man också sköter en annan.
ordsprakEgenkär är ingen kär.
Den som älskar sig själv för mycket vinner ingen annans kärlek eller uppskattning.
ordsprak