Hoppa till huvudinnehåll

Göra någon rangen stridig

Läs om betydelsen och användningen av "göra någon rangen stridig".

Betydelse

utmana, konkurrera eller uppnå en likvärdig nivå som en opponent

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“step up on”

(AAVE, slang, transitive) To challenge or pick a fight with (someone).

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“være højt på strå”

være indflydelsesrig, rig eller heldig og evt. opføre sig overlegent

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“jemandem den Rang ablaufen”

to surpass, outdo

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“haastaa riitaa”

olla halukas tappelemaan jonkun kanssa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“prendre du grade”

S’élever à un grade supérieur, dans sa condition, ses fonctions, son emploi, etc.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gjøre noen rangen stridig”

kunne måle seg med noen andre i et bestemt henseende

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“brać na ambit”

to challenge someone to do something, calling into question their honor

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“aadliseisusse tõstma”

Aadlikuks või aadlikeks tegema.

Fler automatiska förslag på engelska

“step up on”Ogranskat förslag

(AAVE, slang, transitive) To challenge or pick a fight with (someone).

“go up against”Ogranskat förslag

To challenge someone.

“spoiling for a fight”Ogranskat förslag

In a mood to fight; looking to argue or quarrel with someone.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “göra någon rangen stridig” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska