Hoppa till huvudinnehåll

Duvan måste ha en hök och grodan en stork.

Uttrycket "Duvan måste ha en hök och grodan en stork." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Duvan måste ha en hök och grodan en stork." betyder att alla har sina naturliga fiender och hot — motgångar och faror är oundvikliga i livet..

Exempel

  • •Duvan måste ha en hök och grodan en stork, så vi måste förvänta oss motgångar i livet.
  • ✓Fungerar när: Vid diskussion om oundvikliga faror, naturliga motsättningar eller acceptans av motgångar
  • ✗Fungerar inte när: När man söker lösningar för att undvika problem eller vill motivera förändring

Ursprung och bakgrund

Från djurvärldens rovdjur-byte-förhållande: hökar jagar duvor, storkar jagar grodor. Illustrerar att motsatta krafter och faror är naturliga och oundvikliga i livet. Uttrycket härstammar från natur.

Liknande uttryck

Efter surt smakar det söta bäst.

Motgångar och svårigheter gör att man uppskattar glädjen och det goda i livet desto mer.

Den är inte värd det söta, som aldrig smakat det sura.

Man kan inte uppskatta det goda i livet utan att ha upplevt motgångar — kontrast ger perspektiv.

Akta dig för hunden, skuggan bits inte.

Var rädd för verkliga faror, inte skenbara hot — en skugga kan inte skada dig, bara det som kastar den.

Fler ordspråk

Smedens häst och skomakarens ungar är sämst skodda.Paczolay Gyula, European proverbs

Den som är expert på något försummar ofta att använda sin kompetens för sina egna närmaste.

Bäst att ta skeden i vacker hand.

Acceptera en ointressant eller obehaglig situation utan att protestera — ge upp motståndet och foga sig i det oundvikliga.

Tro icke allt vad som säges, det ljuges stugor emellan.

Rykten och lögner sprids lätt mellan människor — tro inte på allt du hör.

Andra uttryck att utforska

vara/göra ngn till lags

Tillfredsställa någon, uppfylla deras önskemål eller förväntningar så att de blir nöjda och belåtna.

idiom

alltid klara sig lyckligt ur svåra situationer

Ha förmågan att alltid komma undan med skinnet i behåll, oavsett hur illa det ser ut.

idiom

vända på slantarna

Vara sparsam med pengar; noga räkna och tänka sig för innan man spenderar något.

idiom
Duvan måste ha en hök och grodan en stork. – | Analogier.se