Gud nåde (honom)
Uttrycket "Gud nåde (honom)" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gud nåde (honom)" betyder att må gud ge (honom) nåd.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“imago Dei”
(Christianity) God's image.
“følge af”
(som) årsag til; (som) skyldes
“so wahr mir Gott helfe”
so help me God
“suoda anteeksi”
#{antaa anteeksi|antaa anteeksi}#
“bon Dieu de bon Dieu”
(Populaire) (Blasphématoire) Juron.
“stå til troende”
være #{troverdig|troverdig}#
“tak mi dopomóż Bóg”
so help me God
“Aaroni soost”
Aaronist põlvnev.
Fler engelska motsvarigheter
(Christianity) God's image.
(informal) Wake up.
God willing.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Det man inte vet mår man inte dåligt av
Okunnighet skyddar från oro och lidande — att inte känna till något obehagligt besparar en från bekymmer.
ordspraki det blå
i himlen, rymden eller etern, d.v.s. verklighetsfrämmande
idiomAllt vad man får i sig blir man vacker av, sa flickan.
Mat och dryck gör en vacker — ett skämtsamt sätt att rättfärdiga sitt ätande.
ordsprak