Ha skarp näbb
Läs om betydelsen och användningen av "ha skarp näbb".
Betydelse
ha för vana att säga elaka saker
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“talk nasty”
To talk dirty
“snyde nogen så vandet driver”
snyde nogen groft
“redetet schlecht”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“puhua paskaa”
puhua perättömiä, puhua potaskaa
“en pincer pour”
Avoir un faible pour.
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“wieszać psy”
to talk trash (to slander)
“loba suust välja ajama”
Jama rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
To talk dirty
komme på afveje, fare vild
Trash-talk.
Fler idiom
det vete katten
Uttryck för att man inte vet något alls. Används när svaret är okänt eller osäkert. Ungefär: "ingen aning".
(det är) äkta vara
(det är) ingen förfalskning
vara som bortblåst
Plötsligt försvunnen eller borta, som om något blåsts iväg av vinden. Används om personer, föremål eller känslor som oväntat försvunnit.
Andra uttryck att utforska
Ingen större skam än den att ej vilja lära.
Att vägra lära sig nytt är den värsta skammen — okunnighet är inget problem, men ovillighet att lära är skamligt.
ordspraki de lugnaste vatten simmar de fulaste fiskarna
Bokstavligt talat, 'I de lugnaste vattnen simmar de fulaste fiskarna', där 'ful fisk' är ett idiom för en brottsling eller bedräglig person.
ordsprakEn gång uppslukade de magra korna de feta, men nu för tiden är det tvärtom.
Biblisk bild: förr kunde de svaga övervinna de starka, men idag är det de starka som tar från de svaga.
ordsprak