Haka upp sig
Läs om betydelsen och användningen av "haka upp sig".
Betydelse
fastna i repetitivt mönster
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“bide i asfalten”
blive genstand for nederlag give op
“käutet wieder”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“jäädä rysän päältä kiinni”
jäädä kiinni itse teossa
“tourner en boucle”
Se répéter sans cesse.
“se seg nødt til”
føle seg tvunget til
“na kurasa zawiązać”
to tie into a knot
“üha uuesti”
Järjest korduvalt.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
make a pile
strike repeatedly
Fler idiom
blinda fläcken
Område eller svaghet som man själv inte kan se eller är medveten om, ofta på grund av förutfattade meningar eller begränsad självkännedom.
uppfylla all(an) rättfärdighet
Uppfylla alla formella krav eller förpliktelser, följa alla regler och procedurer till punkt och pricka. Bibliskt ursprung (Matt. 3:15).
gå genom rutan
(media) lyckas framföra budskap i tv
Andra uttryck att utforska
Liv och ära bör man hålla lika kära.
Livet och hedern är lika värdefulla — man bör skydda båda lika hårt och aldrig offra det ena för det andra.
ordsprakHej bröllop, sa skräddarn, fick en ny piga.
När andra firar kan den klipske passa på att ordna något för egen vinning.
ordsprakKriget har en lång rumpa.
Krigets konsekvenser och efterverkningar sträcker sig långt in i framtiden — lidandet slutar inte när striderna upphör.
ordsprak