Håll dig till den (livs)uppgift du har fått!
Uttrycket "håll dig till den (livs)uppgift du har fått!" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"håll dig till den (livs)uppgift du har fått!" betyder att fokusera på din tilldelade roll eller uppgift och blanda dig inte i annat som inte angår dig..
Exempel
- •'Du måste helt enkelt hålla dig till den uppgift du har fått,' sade hans mentor.
- ✓Fungerar när: När man vill förmana någon att fokusera på sin roll och inte överskrida sitt område.
- ✗Fungerar inte när: När lagarbete och tvärfunktionell samverkan är nödvändig för att lyckas.
Ursprung och bakgrund
Ett moraliserande uttryck som förmanar till fokus och disciplin, möjligt från religiös eller militär tradition där ordning och hierarki var centralt. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
såsom det allra viktigaste
Med högsta prioritet, som om inget annat spelar någon roll.
lägga näsan i blöt
Lägga sig i andras angelägenheter, vara nyfiken och blanda sig i saker som inte angår en.
(hon) duger inte till ngt
Saknar förmåga eller kompetens för något; är olämplig eller oduglig för en viss uppgift eller roll.
Fler idiom
direkt anföring/tal
Grammatisk term för när någons exakta ord återges ordagrant, ofta inom citattecken. Exempel: Han sa: "Jag kommer imorgon."
(ha) eld i ändan/baken
Vara extremt rastlös och oförmögen att sitta still; alltid på språng och full av rörelseenergi.
ha nöjet att (presentera)
Artig formel fras som används vid högtidliga presentationer; uttrycker glädje och ära över att få introducera någon eller något.
Andra uttryck att utforska
Svärd lockar svärd ur skidan.
Aggression provocerar aggression — den som visar fientlighet riskerar att utlösa samma svar hos motparten.
ordsprakBättre ingen gris ha än en som inte håret går av, sa bonden.(Sörmland) (SVO)
Hellre ingenting äga än något odugligt som bara ställer till besvär och inte ger något tillbaka.
ordsprakHederligt i skålen, sa spelman, fick en palt.(Halland) (SVO)
Musikern fick dåligt betalt (bara en enkel palt) men kvitterade med ironi – accepterade ödmjukt sin ringa lön utan att klaga.
ordsprak