Har man tagit fan i båten får man ro honom i land
Läs om betydelsen och användningen av "har man tagit fan i båten får man ro honom i land".
Betydelse
Har man gett sig in på något måste man fullfölja det.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“the show must go on”
(idiomatic) One must finish what one has started; things must continue no matter what.
“har man sagt A, må man også sige B”
er man først begyndt på noget, bør man også fuldføre det
“wer nichts Gutes tut, tut schon Böses genug”
"He who does nothing good has already done enough evil"
“jäädä rysän päältä kiinni”
jäädä kiinni itse teossa
“qui bien engrène bien finit”
Qui commence bien un projet le finira bien.
“sette alle kluter til”
Gi alt man har for å oppnå et mål.
“być jedną nogą na tamtym świecie”
to have one foot in the grave
“kalevi alla panema”
Teadmata ajaks edasi lükkama, asjale mitte käiku andma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) One must finish what one has started; things must continue no matter what.
(transitive) To engage heartily in; to get fully involved in.
one must bear the consequences of one's actions
Fler idiom
göra reda för ngt
Förklara eller redogöra för något; ge en tydlig beskrivning eller motivering av ett ämne, en händelse eller ett förhållande.
ett dåligt huvud
Dålig förmåga att lära sig, förstå eller minnas saker; låg intelligens eller svagt minne.
hyfsa sitt språk
Undvika grova eller olämpliga ord; uttrycka sig mer artigt och respektfullt.
Andra uttryck att utforska
God lydare blir god bjudare.
Den som lärt sig lyda och följa order blir själv en bra ledare när det är dennes tur att bestämma.
ordsprakGirighet glömmer redlighet.
Den som låter girighet styra tappar bort hederlighet och moral — vinningslystnad och ärlighet kan inte samexistera.
ordsprakDet sägs efter sägen och ljugs efter lögn.
Rykten och lögner sprids vidare och förstoras för varje berättelse — en sanning som förvanskats via vidarebefordran blir till slut en hel historia.
ordsprak