Det sägs efter sägen och ljugs efter lögn.
Uttrycket "Det sägs efter sägen och ljugs efter lögn." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det sägs efter sägen och ljugs efter lögn." betyder att rykten och lögner sprids vidare och förstoras för varje berättelse — en sanning som förvanskats via vidarebefordran blir till slut en hel historia..
På engelska
“One man's trash is another man's treasure.”
Ordagrant: It is said after saying and lies after lie.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det sägs efter sägen och ljugs efter lögn, så det viktiga är att alltid verifiera information innan man sprider den vidare.
- ✓Fungerar när: Vid spridning av rykten, när information passerar från person till person.
- ✗Fungerar inte när: Vid verifierade fakta, skriftlig dokumentation eller direkt källa.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk om hur rykten förvanskas i vidarebefordran. Beskriver mänsklig tendens att överdriva och ändra information genom muntlig överföring. Uttrycket härstammar från tradition.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ryktet växer medan det löper.
Rykten förstoras och förändras när de sprids vidare — varje person lägger till eller överdriver något nytt.
Tro icke allt vad som säges, det ljuges stugor emellan.
Rykten och lögner sprids lätt mellan människor — tro inte på allt du hör.
När sant kommer fram, får lögnen skam.
Sanningen avslöjar alltid lögner till slut — den som ljugit ställs till svars och skäms.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Arm brunn, som man måste bära vatten uti.
En som borde vara en källa till hjälp eller resurser, men själv är så utblottad att den istället behöver tillföras det den borde ge.
Man kan inte blåsa och ha mjöl i munnen på samma gång.
Man kan inte göra två oförenliga saker samtidigt — man måste välja mellan motstridiga handlingar eller krav.
På land går de största hajarna.
De farligaste och mest hänsynslösa människorna finns i affärsvärlden och samhället, inte i naturen.