Hemliga val
Läs om betydelsen och användningen av "hemliga val".
Betydelse
Val där röstningen sker utan insyn — ingen annan får veta hur du röstat. Grundläggande princip i demokratiska val.
På engelska
“secret ballot”
Ordagrant: secret elections
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •I Sverige är hemliga val en grundpelare för att skydda väljares frihet och integritet.
- ✓Fungerar när: Vid diskussioner om demokratiska rättigheter och väljares oberoende
- ✗Fungerar inte när: När man talar om transparens eller öppna, dokumenterade beslut
Begrepp och tema
Principen att röstningen ska ske utan insyn säkerställer väljares frihet från påtryckningar och kontroll. Grundläggande för demokratin. Tema: politik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“silent vote”
(politics) The vote of a person whose choice or intention is not publicly known or previously expressed.
“under radaren”
uden at tiltrække opmærksomheden på en hemmelighedsfuld måde
“hinter den Kulissen”
nicht öffentlich, der Öffentlichkeit verborgen
“salainen vaali”
vaali, jossa ei tiedetä ketä kukin äänesti
“liste fermée”
(Politique) Forme de scrutin de liste dans lequel l'électeur ne peut ni panacher, ni indiquer un ordre préférentiel.
“demokratisk underskudd”
en situasjon der et lands folkevalgte organer har gitt bort eller er blitt lovlig fratatt makt over enkeltområder til byråkratiske organisasjoner utenfor landets egne grenser
“cisza wyborcza”
n1f5490ad44174ed6b67d9e68ad1fc463b126695
“kinnine nõupidamine”
Nõupidamine, kuhu kõrvalisi inimesi ei lubata.
Fler automatiska förslag på engelska
(politics) The vote of a person whose choice or intention is not publicly known or previously expressed.
(politics) A valid vote that is counted in voting totals for an election, but which lacks any associated public record as to who cast it.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn.
Den som lever dygdigt och handlar rätt vinner ett gott rykte och respekt från andra.
ordsprakLagen är för de vakande, ej för de sovande.
Den som inte bevakar sina rättigheter i tid kan inte räkna med lagens skydd — passivitet straffar sig.
ordsprakNär kroppen inte vill arbeta ska man inte truga'n, sa sjåarn.
Tvinga inte en trött kropp att arbeta — lyssna på kroppens signaler och vila när den behöver det.
ordsprak