Den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn.
Uttrycket "Den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn." betyder att den som lever dygdigt och handlar rätt vinner ett gott rykte och respekt från andra..
På engelska
“Honesty is the best policy.”
Ordagrant: He who chooses virtue, he cuts open a good name.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han hjälper alla i behov och är alltid ärlig - den som utsår dygd, han uppskär ett gott namn, som de gamla säger.
- ✓Fungerar när: När man förklarar att goda handlingar naturligt leder till gott rykte och respekt
- ✗Fungerar inte när: När godhet inte belönas eller när dåliga handlingar ger framgång trots allt
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk baserat på jordbruksmetafor (sår/skördar) och biblisk visdom - goda handlingar producerar ett gott anseende naturligt. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ett rent samvete är bästa huvudkudden.Holmqvist (1991), p. 62
Den som inte har något att ångra eller skämmas för sover gott och lever utan oro.
Ett gott samvete är den bästa huvudkudde.
Den som lever hederligt och inte har något att skämmas för sover gott och lever utan oro.
Agelös lever, ärelös dör.
Den som lever utan disciplin och fostran dör utan heder eller respekt från andra.
Fler ordspråk
Skomakare bli vid din läst.
Håll dig till det du kan och lägga dig inte i sådant som ligger utanför din kompetens.
Otidig gåva förtjänar ingen tacksägelse.
En gåva som ges vid fel tillfälle eller på ett olämpligt sätt behöver man inte vara tacksam för.
Fattig man blir alltid avundad fager hustru och fet häst.
En fattig man avundas alltid för det lilla han har — en vacker hustru och en välmätt häst.