Hoppa till huvudinnehåll

Len i munnen

Läs om betydelsen och användningen av "len i munnen".

Betydelse

smickrande, inställsam, kryande (i tal eller skrift)

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“keen as mustard”

(simile) Very keen, enthusiastic, eager.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“klappe i sine små hænder”

udtrykke (ukritisk) begejstring

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“lächelten an”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“mielin kielin”

mielistellen, mielistelevällä tavalla, liehitellen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“avoir le sourire aux lèvres”

(Sens figuré) Être souriant, heureux.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå så det griner”

gå fort; gå godt; gå radig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“trzymać język za zębami”

to button one's lip, to hold one's tongue, to keep one's lips sealed

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“täie suuga naeratama”

Väga laialt naeratama.

Fler automatiska förslag på engelska

“keen as mustard”Ogranskat förslag

(simile) Very keen, enthusiastic, eager.

“smile a thousand smiles”Ogranskat förslag

(idiomatic) To smile a very beaming smile

“gaieté de cœur”Ogranskat förslag

Lightheartedness; playfulness.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “len i munnen” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska