Hoppa till huvudinnehåll

I ärlighetens namn

Läs om betydelsen och användningen av "i ärlighetens namn".

Betydelse

in all honesty, honestly

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“in all honesty”

(idiomatic) honestly; in truth

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“med hensyn til”

with respect to

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“von ganzem Herzen”

wholeheartedly

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“itse asiassa”

oikeastaan, varsinaisesti, tosiasiallisesti

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“en toute honnêteté”

in all honesty, to tell the truth, to be completely honest, to be perfectly honest

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“i og for seg”

i virkeligheten; innerst inne

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“z całego serca”

wholeheartedly, with all one's heart

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“in de nacht”

öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal

Fler automatiska förslag på engelska

“in all honesty”Ogranskat förslag

(idiomatic) honestly; in truth

“for real”Ogranskat förslag

Genuinely, truly.

“in truth”Ogranskat förslag

Truthfully, to tell the truth, in fact.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “i ärlighetens namn” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

I ärlighetens namn – betydelse och exempel | Analogier.se