Hoppa till huvudinnehåll

Sätta hårt mot hårt

Läs om betydelsen och användningen av "sätta hårt mot hårt".

Betydelse

besvara (ovänlig handling) med kraftfull motåtgärd

Exempel

  • •Nisse satte hårt mot hårt och vägrade hyra ut festlokalen när hans kompisar inte blev bjudna på festen
Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“hard counter”

(video games, slang) To act as a hard counter against (something).

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“med hård hånd”

med anvendelse af vold eller anden streng behandling af andre

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“hart im Nehmen sein”

umgangssprachlich: mit negativen Situationen, Ereignissen oder Ähnlichem gut fertigwerden

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ottaa koville”

olla raskasta, vaikeaa kestää

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“mettre son veto”

S’opposer catégoriquement et fermement.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå i strupen på”

angripe hardt og effektivt, som et rovdyr

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“iść na udry”

to oppose (to have an intense conflict with someone)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“üha karmimaid meetmeid võtma”

(Millegi vastu) järjest tugevamaid vahendeid kasutades võitlema.

Fler automatiska förslag på engelska

“hard counter”Ogranskat förslag

(video games, slang) To act as a hard counter against (something).

“hard counter”Ogranskat förslag

(video games, slang) To use a hard counter against (something).

“give someone hell”Ogranskat förslag

To put up a fight against; to battle strongly and effectively.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “sätta hårt mot hårt” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska