Hoppa till huvudinnehåll

I fängsligt förvar

Uttrycket "i fängsligt förvar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"i fängsligt förvar" betyder att hålls inlåst av myndigheter, vanligtvis i häkte eller fängelse i avvaktan på rättegång eller som straff..

Exempel

  • •Han satt i fängsligt förvar under tre månader i avvaktan på sin rättegång.
  • ✓Fungerar när: När någon är juridiskt frihetsberövad av myndigheter före eller efter dom.
  • ✗Fungerar inte när: För frivillig vistelse, straffbort eller vardaglig isolering utan myndighetsbeslut.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket refererar till att en person är lagligen fängslad eller häktad. Ursprunget ligger i juridisk terminologi och beskriver rättslig frihetsberövning. Uttrycket härstammar från juridik.

Liknande uttryck

På fri fot– Frisläppt från ett häkte eller fängelse.

Frisläppt från ett häkte eller fängelse.

sitta i fängelse

Vara intagen på fängelse, avtjäna ett straff efter att ha dömts för ett brott.

avtjäna (straff) i fängelse

Sitta i fängelse och fullgöra ett domstolsutdömt straff under en bestämd tidsperiod.

Fler idiom

Ge svar på tal– Avfärda någon med ett svar som får den andre att tystna.

Avfärda någon med ett svar som får den andre att tystna.

sinnlig åtrå

Stark fysisk och sexuell längtan efter någon; kroppslig lust och begär.

368343

Andra uttryck att utforska

Liten fågel, litet bo; litet hus, liten sorg.

Den som lever enkelt och anspråkslöst har mindre att förlora och därmed färre bekymmer.

ordsprak

Staten skall föras, om än man skall färdas på skottkärran.

Hushållet/värdigheten ska upprätthållas med stil, även om man är fattig och saknar resurser.

ordsprak

Den som far skyldig bort, kommer ock skyldig åter.

Den som lämnar med olösta skulder eller problem löser dem inte genom att resa bort — problemen finns kvar vid hemkomsten.

ordsprak
I fängsligt förvar – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se