Hoppa till huvudinnehåll

I otid

Läs om betydelsen och användningen av "i otid".

Betydelse

vid felaktig eller olämplig tidpunkt

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“Wrong"-timed`”

Done at an improper time; ill-timed.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“i lang tid”

uttrycker en tidsperiod av oklar avgränsning som avhänger av kontexten

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“fehl am Platze”

irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“sillä aikaa”

sinä aikana, sen aikana, saman aikaisesti

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“à mauvais escient”

À un moment inadéquat, dans des circonstances inadéquates.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“att på til”

{{feilstaving av|attpåtil|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“nie w porę”

untimelily (so that something happens or is done at the wrong time)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“in de nacht”

öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal

Fler automatiska förslag på engelska

“Wrong"-timed`”Ogranskat förslag

Done at an improper time; ill-timed.

“in the wrong place at the wrong time”Ogranskat förslag

(idiomatic) At a location or in a situation by where something bad is about to happen at just the time of its occurrence by bad luck.

“bad time”Ogranskat förslag

inopportune circumstance

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “i otid” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska