I runda slängar
Läs om betydelsen och användningen av "i runda slängar".
Betydelse
ungefär, mer eller mindre, grovt uppskattat, gissningsvis
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“grosso modo”
roughly, circa or approximately
“godt og vel”
cirka, næsten, lige ved, tæt på, lige over (i gammelt sprog), lige under (blandt de yngre), omkring, nærtliggende, omtrent
“gut und gerne”
grob geschätzt; mindestens, wenn nicht noch mehr; durchaus, ohne weiteres, ohne Mühe
“jonkin verran”
jossain määrin, vähässä määrin
“à la louche”
(Sens figuré) (Familier) Approximativement, en gros, environ.
“mer eller mindre”
i varierende grad
“w przybliżeniu”
approximately, more or less
“in de nacht”
öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal
Fler automatiska förslag på engelska
roughly, circa or approximately
(informal) Approximately; plus or minus some unknown amount.
(informal) Approximately; within a certain margin of error.
Fler idiom
inte kröka ett hår på någons huvud
(idiomatiskt) helt avstå från att bruka våld mot någon, inte använda minsta våld
pick och pack
Alla sina ägodelar och tillhörigheter; allt man äger. Används ofta när man flyttar eller lämnar något med allt man har.
dugga tätt
att inträffa tätt i följd eller mycket ofta; att komma en efter en
Andra uttryck att utforska
Detta är ord och inga visor.
Allvarligt menat, inga tomma ord eller skämt — det som sägs är sant och ska tas på fullt allvar.
ordsprakHerregunst är icke något arv.
Mäktiga personers välvilja kan inte ärvas eller tas för given — den måste förtjänas på nytt av varje generation.
ordsprakHunden springer för maten, haren för livet.
Den som kämpar för sin överlevnad är alltid mer motiverad än den som bara kämpar för bekvämlighet eller vinning.
ordsprak