Hoppa till huvudinnehåll

Pick och pack

Uttrycket "pick och pack" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"pick och pack" betyder att alla sina ägodelar och tillhörigheter; allt man äger. används ofta när man flyttar eller lämnar något med allt man har..

Exempel

  • Han tog pick och pack och flyttade till Norge för att börja på nytt.
  • Fungerar när: Vid flytt, emigration eller när man tar med sig allt man äger
  • Fungerar inte när: Då man bara tar ett fåtal föremål eller är på kortare besök

Ursprung och bakgrund

Gamla lånord: 'pick' från tyskans Paket (paket), 'pack' betyder bagage. Uttrycket beskrev ursprungligen en vandrares hela egendom. Uttrycket härstammar från resor.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Pick och pack – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se