I viking
Läs om betydelsen och användningen av "i viking".
Betydelse
på en vikingexpedition (för att handla eller plundra)
Exempel
- •Han for i viking.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“on the knocker”
(colloquial) Going from door to door attempting to buy or sell goods fraudulently.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“mitgehen lassen”
to steal, to pilfer (especially while being some place for some other purpose)
“saada surmansa”
menehtyä, kuolla (onnettomuudessa tai väkivaltaisesti)
“faire voile”
(Marine) Entamer un voyage (en parlant d'un voilier).
“ha svin på skogen”
{{kontekst|overf.|språk
“łapać okazję”
to hitchhike (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road)
“ööseks jääma”
(Kellegi juures või kuskil) ööbima.
Fler automatiska förslag på engelska
(colloquial) Going from door to door attempting to buy or sell goods fraudulently.
(archaic) To embark on a ship.
(UK, dialect) To go on a fool's errand, on which one is sent as a prank.
Fler idiom
upp med hakan!
se ljusare på situationen!
vad/hur/vem/var i all världen?
Förstärkt frågeuttryck som uttrycker förvåning, irritation eller förundran. Ungefär som "för tusan" eller "i himmelens namn" — betonar att något är oväntat eller obegripligt.
ro hit med (saltet)!
Uppmaningar om att räcka över något, ofta vid matbordet: "ge mig det där!"
Andra uttryck att utforska
Det onda blir alltid spordt.
Onda gärningar och dåligt beteende kommer alltid fram i ljuset — det går inte att dölja vad som är ont.
ordsprakSmå bäckar har också sin fisk.
Även små och obetydliga sammanhang eller möjligheter kan ge värde och resultat — förakta inte det lilla.
ordsprakRegn och besök är goda, när de icke komma i otid.
Både regn och besök uppskattas när de kommer lägligt — inte för tidigt, för länge eller i fel stund.
ordsprak