Ingen orsak
Uttrycket "ingen orsak" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ingen orsak" betyder att artigt svar på ett tack — motsvarar "det var så lite" eller "ingen fara". betyder att hjälpen inte var något besvär..
Exempel
- •Tack för att du hjälpte mig! — Ingen orsak, det var glatt att kunna hjälpa.
- ✓Fungerar när: Som artigt svar på tack när du gjort något för någon
- ✗Fungerar inte när: I formella sammanhang eller när faktisk stor opoffring har gjorts
Ursprung och bakgrund
Höflighetsfras för att nedtona sitt eget arbete vid hjälp. Signalerar att arbetet inte var något problem eller besvär. Uttrycket härstammar från höflighet.
Liknande uttryck
för all del, ingen orsak!
Artigt svar på ett tack — det var inget besvär, du behöver inte tacka.
drygt (fyrtio år)
Lite mer än, strax över. "Drygt fyrtio år" betyder något över fyrtio år, men inte långt ifrån.
Ingen ko på isen– Ingen fara. Från ordspråketIngen ko på isen (så länge rumpan är i/på land).
Ingen fara. Från ordspråketIngen ko på isen (så länge rumpan är i/på land).
Fler idiom
Stick i stäv mot– Raka motsatsen. Exempel ”Det går stick i stäv mot vad vi kommit överens om”. Ursprungligen en seglarterm som beskriver då man lovar an motvindögat, alltså seglar med fartygetsbogsprötochförstävriktad rakt mot vindriktningen.
skjuta i höjden/vädret
Öka kraftigt och snabbt, ofta om priser eller siffror som stiger dramatiskt på kort tid.
396672
Andra uttryck att utforska
Den som har råd, steker fläsk och låter den fattige doppa.
Den rike njuter av det bästa, medan den fattige nöjer sig med smulorna. Rikedom ger privilegier som fattiga saknar.
ordsprakDens bröd man äter, dens visa man kväder.
Man är lojal mot den som försörjer en och anpassar sig efter dennes åsikter och intressen.
ordsprakFan visste inte vad helvete var, förr än han blev gift.
Äktenskapet kan vara värre än man anar — till och med djävulen fick uppleva något ännu mer plågsamt när han gifte sig.
ordsprak