Hoppa till huvudinnehåll

Inte ha alla besticken i lådan

Läs om betydelsen och användningen av "inte ha alla besticken i lådan".

Betydelse

när någon inte är så intelligent

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“not the sharpest tool in the shed”

not intelligent

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“ikke den skarpeste kniv i skuffen”

ikke være så smart eller intelligent som andre; ha lavere begavelseniveau

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“nicht alle Tassen im Schrank haben”

umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ei penaalin terävin kynä”

vähä-älyinen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“ne pas avoir toutes ses frites dans le même sachet”

(Familier) (Sens figuré) (Belgique) Ne pas être très intelligent, ne pas être très malin.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“få vann på mølla”

{{kontekst|idiomatisk|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“nie oceniaj książki po okładce”

don't judge a book by its cover

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“aabitsatarkusest üksi ei piisa”

Elementaarteadmistest jääb väheseks.

Fler automatiska förslag på engelska

“not the sharpest tool in the shed”Ogranskat förslag

not intelligent

“not wrapped too tight”Ogranskat förslag

not mentally sound; unintelligent

“not the sharpest tool in the box”Ogranskat förslag

(humorous, euphemistic) Lacking in intelligence; dimwitted.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “inte ha alla besticken i lådan” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Inte ha alla besticken i lådan – betydelse och exempel | Analogier.se