Hellre en fågel i handen än tio i skogen
Uttrycket "Hellre en fågel i handen än tio i skogen" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Hellre en fågel i handen än tio i skogen" betyder att det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid vad du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert..
Exempel
- •Jag erbjöds en drömjobb långt bort, men hellre en fågel i handen än tio i skogen – jag stannar på min nuvarande arbetsplats.
- ✓Fungerar när: När man vägar säkerhet mot större men osäker möjlighet
- ✗Fungerar inte när: När risken är minimal eller när initiativ krävs för framgång
Ursprung och bakgrund
Från jakt och fågelfångst. En fågel i hand är säker, medan tio i skogen är osäkra att fånga. Betonar värdet av det säkra framför det osäkra. Uttrycket härstammar från jakt.
Liknande uttryck
En fågel i handen är bättre än tio i skogen.
Det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid det du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert.
Bättre en fågel i handen än tio i skogen.Holmqvist (1981), p. 138
Det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid vad du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert.
Bättre en fågel i handen, än tio i skogen.
Det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid det du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert.
Fler ordspråk
Svårt att gå i dans på hal is.
Det är svårt att prestera eller lyckas när förutsättningarna är osäkra eller ogynnsamma.
Man bör inte väcka björn som sover.
Undvik att störa något farligt eller provocera fram problem som annars skulle förbli vilande.
Köp i tid, så har du i nöden.
Förbered dig i god tid och köp det du behöver innan nöden uppstår — då har du det när det verkligen gäller.