Inte vara bortkommen eller dum
Uttrycket "inte vara bortkommen eller dum" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte vara bortkommen eller dum" betyder att ha god förmåga att klara sig, vara slug och resursstark nog att lösa problem utan hjälp..
Exempel
- •Han är inte bortkommen eller dum – han löste problemet helt själv utan att behöva fråga.
- ✓Fungerar när: Beskriver någon som är praktisk, slug och kan klara sig självständigt i livet.
- ✗Fungerar inte när: Om personen konsekvent behöver hjälp eller visar ofärdighet i grundläggande saker.
Ursprung och bakgrund
Folkligt uttryck för självständighet och praktisk dygd. 'Bortkommen' betyder vilsen eller inkompetent; kombinerat med 'dum' blir det ett starkt påstående om att kunna sina saker. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
försöka klara sig själv
Sträva efter att klara sina uppgifter och problem utan hjälp från andra; vara självständig och inte förlita sig på någon.
Allena saliggörande– Om något (det enda) som ska lösa ett problem.
Om något (det enda) som ska lösa ett problem.
hjälpa sig själv
Ta hand om sina egna intressen och lösa sina problem på egen hand, utan att förlita sig på andras hjälp.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ju mera gångbar en vara är, dess lägre står hon i pris.
Vanliga och lättillgängliga varor är billigare — sällsynthet höjer priset.
ordsprakDen hönan som sitter närmast till tuppen, är alltid fetast.
Den som befinner sig nära makten eller chefen får flest fördelar och privilegier.
ordsprakIngen är profet i sitt eget land/i sin egen hemstad.Grenholm (2000), p. 275
Folk hemma respekterar och lyssnar sällan på en person lika mycket som främlingar gör.
ordsprak