Hoppa till huvudinnehåll

Jag mötte Lassie

Läs om betydelsen och användningen av "Jag mötte Lassie".

Betydelse

att ha en avlägsen relation till en känd person. Var länge ett stående inslag i kvällstidningenExpressendär läsare fick skriva in och beskriva sin relation till en känd person.

På engelska

“neither fish nor fowl”

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“know someone from Eve”

(idiomatic) To know or recognize someone at all.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“stå på god fod med nogen”

have et godt forhold til nogen

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Meet and Greet”

arrangiertes Treffen, um jemanden oder etwas kennenzulernen (vor allem mit Prominenten, um mit ihnen ins Gespräch zu kommen)

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“musta lammas”

muista kielteisesti poikkeava, usein hyljeksitty henkilö; esim. suvun tai perheen häpeäpilkku

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“connaître de vue”

Connaître une personne de visage, mais sans jamais avoir eu de relations avec elle.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha et godt øye til noen”

Like noen spesielt godt; være forelsket

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“znać się jak łyse konie”

to be thick as thieves (to be very familiar with someone; to know someone for a very long time)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“distantsi hoidma”

Liiga sõbralikku vahekorda astumisest hoiduma.

Fler automatiska förslag på engelska

“know someone from Eve”Ogranskat förslag

(idiomatic) To know or recognize someone at all.

“know someone”Ogranskat förslag

(idiomatic) To have personal or social connections.

“friend of a friend”Ogranskat förslag

An acquaintance known vaguely through a mutual friend; someone that one does not know well.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Jag mötte Lassie” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Jag mötte Lassie – betydelse, exempel och engelska | Analogier.se