Kasta upp en sten så att den faller i vattnet utan stänk
Läs om betydelsen och användningen av "kasta upp en sten så att den faller i vattnet utan stänk".
Betydelse
Utföra något med sådan skicklighet att det sker helt utan störning eller uppmärksamhet.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“put by”
(ditransitive) To perform an action without attracting the attention of.
“der falder en sten fra éns hjerte”
man bliver fri for en sorg eller bekymring; man bliver lettet
“aus dem Handgelenk”
umgangssprachlich: ohne sich besonders vorbereiten zu müssen, mit Leichtigkeit, mühelos, ohne nachzudenken
“heittää tyhjää”
luistaa, toimia vasteetta
“de tête”
En faisant l’opération dans son esprit, sans écrire.
“slippe katten ut av sekken”
fortelle en nyhet, avsløre noe som har vært hemmelig, ofte uten å mene å fortelle det
“jak kamień w wodę”
into thin air, without a trace
“õlgu kehitama”
Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).
Fler automatiska förslag på engelska
(ditransitive) To perform an action without attracting the attention of.
(figuratively) To perform a task carefully and thoroughly, not missing any step.
Of words, an idea, etc.: to go unheeded.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det är inte allt guld, som glimmar.
Yttre glans garanterar inte verkligt värde — något som ser bra ut kan visa sig vara av sämre kvalitet än väntat.
ordsprakNär gamla mor böljar skumpa, står hon icke att stilla.
När havet (gamla mor) väl börjat storma och svalla, går det inte att hejda — vissa naturkrafter är omöjliga att bemästra.
ordsprakAlltid duger han till nå't, sa bonden, skurade stallet med katten.
Ironisk kommentar om att använda någon på ett olämpligt sätt — man hittar alltid användning för folk, även om det skadar dem.
ordsprak